1. Aceptación de los Términos

Al descargar, instalar, acceder o utilizar la aplicación ARKA Budget ("el Servicio"), usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta estar sujeto a estos Términos de Servicio ("Términos"). Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("Usuario") y Tucan Software Studio ("la Empresa", "nosotros" o "nuestro"). Si no está de acuerdo con estos Términos en su totalidad, debe cesar inmediatamente todo uso del Servicio y desinstalar la aplicación de su dispositivo. El uso continuado del Servicio tras cualquier modificación de estos Términos constituye su aceptación de dichas modificaciones.

2. Descripción del Servicio

ARKA Budget es una aplicación de seguimiento de finanzas personales diseñada para permitir a los usuarios registrar y monitorear manualmente su información financiera en sus dispositivos personales. El Servicio NO es expresamente un banco, institución financiera, procesador de pagos, proveedor de crédito, plataforma de inversión ni proveedor de servicios financieros de ningún tipo. ARKA Budget no accede, se conecta ni interactúa con ninguna institución financiera, cuenta bancaria o red de pagos. Todos los datos financieros ingresados en el Servicio son introducidos manualmente por el usuario y almacenados exclusivamente en el dispositivo del usuario. La Empresa no recopila, recibe, procesa ni almacena intencionalmente ningún dato financiero del usuario. Tenga en cuenta que, como la mayoría de las aplicaciones móviles, ARKA Budget puede depender de servicios de diagnóstico a nivel del sistema operativo (como Apple Crash Reporter o el sistema de informes de errores de Google Play) que pueden transmitir datos de diagnóstico y rendimiento anónimos y no financieros, conforme a las políticas de privacidad del proveedor de plataforma correspondiente. Dichos servicios a nivel de plataforma están fuera del control de la Empresa y sus prácticas de datos se rigen por sus respectivas políticas de privacidad, no por estos Términos.

3. Sin Asesoramiento Financiero

EL SERVICIO NO PROPORCIONA ASESORAMIENTO FINANCIERO, DE INVERSIÓN, FISCAL, CONTABLE NI LEGAL. Nada de lo contenido en el Servicio será interpretado como orientación financiera, una recomendación de compra o venta de cualquier instrumento financiero, o asesoramiento sobre cualquier decisión financiera. Cualquier cifra, cálculo, resumen o información mostrada dentro del Servicio se basa exclusivamente en datos ingresados manualmente por el usuario y se proporciona únicamente con fines informativos y organizativos. Usted reconoce y acepta que es el único responsable de todas las decisiones financieras que tome, y que Tucan Software Studio no asume ninguna responsabilidad por los resultados financieros, pérdidas o consecuencias derivadas de su uso del Servicio o de su confianza en él. Tucan Software Studio recomienda encarecidamente consultar con profesionales financieros, fiscales o legales cualificados antes de tomar cualquier decisión financiera.

4. Elegibilidad

Debe tener al menos dieciocho (18) años de edad, o la edad de mayoría legal en su jurisdicción, lo que sea mayor, para utilizar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que cumple con este requisito de edad y que tiene la plena capacidad legal, el derecho y la autoridad para celebrar y cumplir estos Términos. Si utiliza el Servicio en nombre de una entidad, usted declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular dicha entidad a estos Términos.

5. Responsabilidades del Usuario

Usted es única y exclusivamente responsable de: (a) la exactitud, integridad, legalidad y fiabilidad de todos los datos, información y contenido que ingrese en el Servicio; (b) mantener la seguridad y confidencialidad de su dispositivo y cualquier credencial de acceso; (c) crear y mantener copias de seguridad independientes de sus datos, ya que el Servicio opera completamente sin conexión y la Empresa no almacena, respalda ni tiene la capacidad de recuperar sus datos bajo ninguna circunstancia; (d) garantizar el cumplimiento de todas las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables en relación con su uso del Servicio. La Empresa no será responsable de ninguna pérdida, corrupción, destrucción o acceso no autorizado a sus datos por cualquier motivo, incluyendo pero no limitándose a fallos del dispositivo, robo, pérdida, mal funcionamiento del software, error del usuario o cualquier otra causa.

6. Funciones Pro y Compra Única

ARKA Budget ofrece funciones premium opcionales ("ARKA Budget Pro") mediante una compra única y no recurrente dentro de la aplicación, realizada a través de las tiendas de aplicaciones. No existen suscripciones, renovaciones automáticas ni cargos recurrentes de ningún tipo. Todo el procesamiento de pagos es manejado estrictamente por la plataforma respectiva (Apple o Google). No recopilamos ni almacenamos su información de pago. Qué significa "de por vida": ARKA Budget Pro se vende como un desbloqueo permanente y sin vencimiento. Se refiere a la vida útil de la Aplicación, no a la vida del comprador. Significa que no volveremos a cobrarle por las funciones Pro que haya adquirido. No constituye una declaración de que la Aplicación, una función concreta, un servicio de terceros o una plataforma de distribución permanecerán disponibles de forma indefinida. Qué le otorga su compra: Una licencia permanente y sin vencimiento sobre la funcionalidad principal, sin conexión, de ARKA Budget Pro tal como se encuentra en la versión de la Aplicación instalada en su dispositivo. Dicha funcionalidad se ejecuta enteramente en su dispositivo, no requiere conexión a internet y no depende de servidores operados por nosotros. Seguirá funcionando en un dispositivo donde la Aplicación ya esté instalada aunque dejemos de publicar nuevas versiones, e incluso si la Aplicación se retira posteriormente de las tiendas de aplicaciones, mientras su dispositivo y su sistema operativo puedan ejecutarla. Actualizaciones y nuevas versiones: No nos comprometemos a publicar nuevas versiones, nuevas funciones ni actualizaciones durante ningún período determinado, y podemos cesar el desarrollo de la Aplicación en cualquier momento. También podemos añadir, modificar, reemplazar o eliminar funciones con el tiempo, incluidas las comprendidas en ARKA Budget Pro, con el fin de mantener la Aplicación operativa, segura y compatible con los dispositivos y sistemas operativos actuales. El cese del desarrollo no desactiva la versión ya instalada en su dispositivo ni le otorga derecho a reembolso. Nada de lo dispuesto en este párrafo limita los derechos legales de actualización que puedan corresponderle conforme a la normativa de protección al consumidor de su país de residencia. Funciones que dependen de terceros: Determinadas funciones pueden depender, ahora o en el futuro, de servicios, frameworks o plataformas operados por terceros (por ejemplo, la automatización del sistema operativo mediante Atajos de Apple, o los servicios de procesamiento de compras). No controlamos dichos servicios. Si un tercero modifica, restringe, discontinúa o deja de poner su servicio a disposición para su uso con la Aplicación, podremos modificar, suspender o discontinuar la función afectada sin que ello constituya un incumplimiento de estos Términos y sin que le otorgue derecho a reembolso, crédito u otra compensación. Dichas funciones son accesorias y separables respecto de la funcionalidad principal sin conexión descrita anteriormente, la cual no depende de ellas. Disponibilidad en tiendas y sistemas operativos: La Aplicación se distribuye exclusivamente a través de la App Store de Apple y de Google Play. Su disponibilidad continuada para descarga, instalación, reinstalación y actualización depende de dichas plataformas y de sus políticas, requisitos y decisiones técnicas, todo lo cual escapa a nuestro control. Del mismo modo, su funcionamiento continuado depende del sistema operativo de su dispositivo. Si una plataforma retira, restringe o deja de dar soporte a la Aplicación, o si una versión futura del sistema operativo impide que la Aplicación funcione en su dispositivo, su capacidad de instalarla o de seguir usándola puede terminar, con independencia de la compra que haya realizado. Discontinuación de la Aplicación: Podemos cesar el desarrollo y la distribución de la Aplicación. Si tomamos esa decisión de forma voluntaria, haremos esfuerzos razonables por anunciarlo con antelación a través de la Aplicación o de nuestro sitio web, y por asegurar que la versión ya instalada en su dispositivo siga funcionando sin conexión y que sus datos puedan exportarse, mientras su dispositivo y su sistema operativo lo permitan. No somos responsables de circunstancias que escapen a nuestro control razonable, incluidas las decisiones de las plataformas, los cambios en los sistemas operativos, las modificaciones de la normativa aplicable o los supuestos de fuerza mayor. Reembolsos: Todas las compras están sujetas a las políticas de reembolso de las tiendas de aplicaciones respectivas. No procesamos pagos y, por tanto, no podemos emitir reembolsos directamente.

7. Propiedad Intelectual

El Servicio y su contenido original, características y funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Tucan Software Studio y sus licenciantes. El Servicio está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. Nuestras marcas comerciales y nuestra imagen comercial no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito. Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Servicio estrictamente para su uso personal y no comercial.

8. Contenido del Usuario

Dado que el Servicio opera completamente sin conexión, cualquier dato, presupuesto, hoja de presupuesto o información financiera que usted ingrese ("Contenido del Usuario") reside exclusivamente en su dispositivo. No reclamamos ninguna propiedad sobre su Contenido del Usuario, ni asumimos ninguna responsabilidad por su pérdida. Usted es el único responsable de exportar o realizar copias de seguridad de su Contenido del Usuario si desea conservarlo.

9. Renuncia de Garantías

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". TUCAN SOFTWARE STUDIO RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. No garantizamos que el Servicio cumpla con sus requisitos, sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, o que cualquier error o defecto será corregido.

10. Limitación de Responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO TUCAN SOFTWARE STUDIO, SUS AFILIADOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, VOLUNTAD, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SERVICIO.

11. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Tucan Software Studio, a sus licenciatarios y licenciantes, y a sus empleados, contratistas, agentes, funcionarios y directores, de y contra cualquier y toda reclamación, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos (incluyendo pero no limitándose a los honorarios de abogados), resultantes o derivados de: (a) su uso y acceso al Servicio, o (b) un incumplimiento de estos Términos.

12. Modificaciones al Servicio

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar, temporal o permanentemente, el Servicio (o cualquier parte del mismo). Cuando un cambio afecte de forma sustancial a funciones por las que usted haya pagado, haremos esfuerzos razonables por avisarlo con antelación a través de la Aplicación o de nuestro sitio web. La Sección 6 rige lo que su compra única de ARKA Budget Pro garantiza y lo que no, y prevalece sobre esta Sección en caso de conflicto. Salvo por lo previsto en la Sección 6 y por lo exigido por la normativa de protección al consumidor aplicable, Tucan Software Studio no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o discontinuación del Servicio.

13. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la jurisdicción en la que está establecida la Empresa, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con el tema de estos Términos se resolverá finalmente mediante arbitraje en esa jurisdicción, utilizando el idioma español. Nuestra falta de hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a esos derechos.